涉外公证需要公证处具备相应资质和涉外公证员。资质由司法行政机关核定,不是所有公证处都有。县级公证处很多没有,市级和较大的区级通常有。
这是历史形成的分布,与规模有关,不是随机的。
最直接的确认方法:打电话问”我要办出生公证拿到美国用,你们能办涉外吗”。对方一句话就能答。
辅助方法:查当地司法局官网的涉外公证处名单;或者在公证处现场看是否有涉外业务的公示。
公证书出来后看两个地方:有没有”涉外”字样,有没有涉外公证书编号。这两个是凭证。
选公证处的三个考虑:
资质第一,没有资质的直接排除。
排队时间第二——留学季大公证处排队长,小一点的可能更快,因为大处接的单多。
位置第三,因为多数要求本人到场。
综合看不是越大越好,是越快越方便越好。
一个常见误区:以为公证处会帮你判断目的国要求。实际上公证处只管公证,目的国要不要译本、要什么语种、译文由谁做,这些要自己确认。公证处通常能告知下一步去哪,但不会替你去跑,也不会替你向目的国核实要求。