海牙认证实务Apostille 这个词怎么读,为什么各国文件上都不翻译它 / 2026-11-07 法语词,源自拉丁语”附注”。读音接近”阿波斯提耶”。各国文书上直接印 Apostille 字样,不译成本国语言。
海牙认证实务公约里找不到”有效期”三个字,但你的文件可能只有三个月 / 2026-11-07 Apostille 本身没有法定有效期。可现实中它经常几个月就”过期”了。真正的决定权在使用方手里,不在中国。