关键要点
- 单认证 = 只做外办那一道,不送使馆
- 双认证 = 外办 + 使馆两道,单认证是双认证的前半段
- 有些国家只要单认证就认,比如部分欧洲国家领事业务
- 费用比双认证低,省掉使馆那笔,时间也短很多
- 要不要单认证或双认证,取决于目的国和具体使用机构
单认证和双认证的准确关系
不是两种并列的认证,是包含关系。双认证 = 单认证 + 使馆认证。所以办双认证时,第一步做的其实就是单认证。理解这一点很重要:你不需要分别申请单认证和双认证,只要按目的国要求走完整条链就行。
什么情况只需要单认证
三种情形。一是目的国明确要求如此,部分国家在某些文书类型上只要求外办认证。二是文书使用机构自己定标准,比如某些海外机构接受中国外办单认证。三是海牙缔约国——注意,走 Apostille 严格来说也是「一道」,但它是完全不同的制度,不是单认证。是否只需单认证,必须以接收方的书面要求为准,不能自己判断。
单认证比双认证省多少
省的是使馆那一道的时间和费用。时间上少 2 到 4 周,因为使馆环节是最慢的。费用上省掉使馆认证费,各馆标准不同,可按该馆公示核实。公证费和外办认证费两样都要照付,这两块省不掉。所以单认证的总费用明显低于双认证,时间上也快得多。
别把单认证和海牙认证混为一谈
海牙认证(Apostille)虽然也是一道手续,但它依据的是海牙公约,是一套独立的国际制度,目的恰恰是免除领事认证。而单认证是领事认证体系的组成部分。区别在效力:Apostille 在所有缔约国通用,单认证只在目的国认可时有效。这两者不能互换,也不能叠加。
怎么确认自己该办哪种
问接收方,要书面的。一句话就能问清:「这份文件在你们这里使用,需要中国外办单认证,还是需要外办加使馆双认证,还是接受海牙认证?」明确答复比任何网上的说法都可靠。如果对方说不出,让他们内部确认后再回复——这一点时间值得花,办错方向重来要几周。
政策依据
《领事认证办法》(外交部);海牙 Apostille 公约(独立的简化认证制度,与单认证不同)。
相关页面
告诉我你的文书类型和使用国家,我帮你判断能不能办、要多久。