关键要点
- 第一类:涉外公证处(民事文书的起点)
- 第二类:贸促会 CCPIT(商业文书的起点)
- 第三类:外交部领事司 + 30家地方外办(签发方)
- 共31家签发机关,按公证处所在地选
- 三类不能替代,也不能跳过
第一类:涉外公证处
只有具备涉外资格的公证处才能出具用于境外的公证书。不是所有公证处都有这个资质,普通公证处只能办国内事务。找的方法是查当地司法局公布的涉外公证处名单,或者直接打电话问「能不能办涉外公证」。
第二类:贸促会 CCPIT
中国国际贸易促进委员会及其地方分支机构负责出具商事证明书。商业发票、营业执照、公司章程、授权委托书、原产地证这类商业文书的认证,都要先经过贸促会。原产地证本身就是贸促会签发,有些情形可以简化流程。
第三类:外交部领事司与30家地方外办
这是唯一有权签发 Apostille 的一类机构。外交部领事司受理中央单位和北京的文书;30家地方外办受理本辖区公证处出具的文书。选哪家按公证处所在地定,不按户籍、不按居住地。北京是例外——北京市外办不签发,北京文书送领事司。
怎么判断机构是否正规
公证处和贸促会都是官方机构,名单公开可查。外办是政府机关。凡是声称「我们自己签发海牙认证」的第三方,都是在误导——签发权只在外交部和30家外办,其他任何机构都是代办。代办可以做,但不能声称自己是签发机关。
常见的选择错误
第一,找没有涉外资质的公证处,公证书被外办退回。第二,商业文书直接找公证处,应该找贸促会。第三,按户籍或居住地选外办,应该按公证处所在地。第四,以为「省会城市一定有外办签发权」,实际上只有25个省级加6个计划单列市。
政策依据
外交部领事司《关于授权部分地方外办开展附加证明书业务的公告》(共30家);《公证法》关于涉外公证的规定;贸促会商事证明业务规则。
相关页面
告诉我你的文件类型和使用国家,我帮你判断能不能办。