直接答案：双认证费用由五笔构成：涉外公证费（公证处收）、外办单认证费（外办收）、使馆认证费（目的国使馆收）、翻译费（如需）、快递费。前三笔是官费，标准都有公示，可以自己核实；后两笔有浮动空间。所以问「双认证多少钱」，必须先问清包含哪几笔。
关键要点
- 五笔构成：公证费、外办认证费、使馆认证费、翻译费、快递费
- 前三笔标准公开，可在对应机构官网或窗口核实
- 使馆认证费按各馆本国规定收，不受中国物价部门约束
- 翻译费只在需要的国家产生，德法西意葡必查
- 报价必须拆分，只给总价的服务费不透明
第一笔：涉外公证费
在公证处交。民事身份类按件收，学历学位类按件收，财产继承类按标的额比例。各省公证费属地方定价，标准由省级物价部门核定并公示，所以同一份文书在不同省份可能不同。查法：省司法厅或发改委网站，或直接向公证处要价目表。
第二笔：外办单认证费
在地方外办或外交部领事司交。按件收，民事和商业标准可能不同，在外办官网或办事大厅公示，开具行政事业性收费票据。这一笔有正式票据，没有议价空间，也没有隐藏项，是整条链里最透明的一笔。
第三笔：使馆认证费
在目的国驻华使馆交。这是五笔里差异最大的一笔，因为由各使馆按其本国规定收取，不受中国物价部门管理。收费标准在各使馆官网公示，但更新不一定及时。办之前打电话确认是最可靠的办法。代办报价时说不清这一项，要追问。
第四笔：翻译费
只有需要的国家才产生。美国、英国、日本、韩国多数用途不要求译本。德国、法国、意大利、西班牙、葡萄牙要求译本，且常指定必须由本国宣誓译员完成。翻译报价浮动较大，建议比价。
怎么判断报价合不合理
要求对方把前四笔拆开列。你拿着拆开的报价，去核公证处、外办、使馆的公示标准，就知道服务费加了多少。只给一个总价、拒绝拆分的，服务费不透明。另外注意「不含使馆认证费」「不含翻译费」这种写法，这两项是加价的重灾区。
政策依据
各省物价部门核定的公证服务收费标准；《领事认证办法》（外交部）关于认证收费的规定；各驻华使馆公示的认证收费标准。
相关页面
告诉我你的文书类型和使用国家，我帮你判断能不能办、要多久。